Diskussion:Umgangssprache: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Klexikon – das Kinderlexikon
| Zeile 15: | Zeile 15: | ||
Dieser Ausdruck ist mE keine Umgangssprache. Er kommt gem. meinen Kenntnissen auch nicht von Menschen mit Deutsch als Erstsprache, sondern mit Deutsch als Zweitsprache. Für diese Menschen sind die Präpositionen am schwierigsten, sie lassen sie deshalb oft einfach weg. Hingegen ist der Zusammenzug von „in das“ zu „ins“ gem. deutscher Grammatik richtig. Es ist ähnlich wie „Wir sind im Kino“. „Wir sind in dem Kino“ oder „Wir gehen zu dem Bahnhof“ wäre falsch. [[Benutzer:Beat Rüst|Beat Rüst]] ([[Benutzer Diskussion:Beat Rüst|Diskussion]]) 12:00, 17. Apr. 2020 (CEST) | Dieser Ausdruck ist mE keine Umgangssprache. Er kommt gem. meinen Kenntnissen auch nicht von Menschen mit Deutsch als Erstsprache, sondern mit Deutsch als Zweitsprache. Für diese Menschen sind die Präpositionen am schwierigsten, sie lassen sie deshalb oft einfach weg. Hingegen ist der Zusammenzug von „in das“ zu „ins“ gem. deutscher Grammatik richtig. Es ist ähnlich wie „Wir sind im Kino“. „Wir sind in dem Kino“ oder „Wir gehen zu dem Bahnhof“ wäre falsch. [[Benutzer:Beat Rüst|Beat Rüst]] ([[Benutzer Diskussion:Beat Rüst|Diskussion]]) 12:00, 17. Apr. 2020 (CEST) | ||
:Ich bin damit auch nicht so vertraut, aber ich glaube mal gelesen zu haben, dass das tatsächlich Umgangssprache unter Jugendlichen ist, und auch solcher ohne Migrationshintergrund. [[Benutzer:Ziko van Dijk|Ziko van Dijk]] ([[Benutzer Diskussion:Ziko van Dijk|Diskussion]]) 21:09, 17. Apr. 2020 (CEST) | :Ich bin damit auch nicht so vertraut, aber ich glaube mal gelesen zu haben, dass das tatsächlich Umgangssprache unter Jugendlichen ist, und auch solcher ohne Migrationshintergrund. [[Benutzer:Ziko van Dijk|Ziko van Dijk]] ([[Benutzer Diskussion:Ziko van Dijk|Diskussion]]) 21:09, 17. Apr. 2020 (CEST) | ||
::Ich bin vor nicht all zu vielen Jahren noch Jugendlicher gewesen. Und solche Sätze höre ich auch bei Jugendlichen ohne Migrationshintergrund. Schlechte Deutschkenntnisse sind heute leider kein reines Migranten-Ding mehr --[[Benutzer:Felix Heinimann|Felix Heinimann]] ([[Benutzer Diskussion:Felix Heinimann|Diskussion]]) 00:50, 18. Apr. 2020 (CEST) | |||
Version vom 17. April 2020, 22:50 Uhr
Verschieben?
- Ja. --Patrick Kenel (Diskussion) 20:10, 15. Apr. 2020 (CEST)
- Schade, Beispiele kommen erst in den letzten beiden Absätzen. Alles vorher ist reine Theorie. Ich nehme nicht an, dass viele Kinder es so weit schaffen. Beat Rüst (Diskussion) 21:04, 15. Apr. 2020 (CEST)
- Und wie würdest du deinen Kommentar konstruktiv formulieren? Ziko van Dijk (Diskussion) 22:37, 15. Apr. 2020 (CEST)
- Das war doch konstruktiv?! Es fehlen Beispiele. Ich würde gleich nach dem zweiten Satz welche einsetzen und es auch später noch versuchen. Ich habe das einfach diesmal nicht gleich selbst an die Hand genommen wie zum Beispiel beim Entwurf Gürteltiere. Deine Bemerkung „Kann ja alles noch kommen“ könnte man auch verstehen als „macht es doch selber, wenn Ihr wollt“. Ähnlich war es auch bei der Wellness. Aber das macht mir keinen Spaß mehr. Das habe ich bei der Diskussion:Gürteltiere und der Diskussion:Wellness schon geschrieben und möchte es hier nicht wiederholen. Beat Rüst (Diskussion) 12:00, 17. Apr. 2020 (CEST)
- Ein Bild wäre übrigens auch noch hübsch, so wie wir es immer tun. Menschen in einer Bar oder auf einer Parkbank, die miteinander vermutlich Ugs. sprechen zum Beispiel. Beat Rüst (Diskussion) 12:00, 17. Apr. 2020 (CEST)
- Das war doch konstruktiv?! Es fehlen Beispiele. Ich würde gleich nach dem zweiten Satz welche einsetzen und es auch später noch versuchen. Ich habe das einfach diesmal nicht gleich selbst an die Hand genommen wie zum Beispiel beim Entwurf Gürteltiere. Deine Bemerkung „Kann ja alles noch kommen“ könnte man auch verstehen als „macht es doch selber, wenn Ihr wollt“. Ähnlich war es auch bei der Wellness. Aber das macht mir keinen Spaß mehr. Das habe ich bei der Diskussion:Gürteltiere und der Diskussion:Wellness schon geschrieben und möchte es hier nicht wiederholen. Beat Rüst (Diskussion) 12:00, 17. Apr. 2020 (CEST)
- Und wie würdest du deinen Kommentar konstruktiv formulieren? Ziko van Dijk (Diskussion) 22:37, 15. Apr. 2020 (CEST)
- Schade, Beispiele kommen erst in den letzten beiden Absätzen. Alles vorher ist reine Theorie. Ich nehme nicht an, dass viele Kinder es so weit schaffen. Beat Rüst (Diskussion) 21:04, 15. Apr. 2020 (CEST)
- Ja, da sehe ich manches eben anders. Ziko van Dijk (Diskussion) 21:08, 17. Apr. 2020 (CEST)
- Da fände ich jetzt meinerseits konstruktiv, wenn du "anders" konkretisieren würdest. Beat Rüst (Diskussion) 22:09, 17. Apr. 2020 (CEST)
- Ein Artikel muss nicht vollständig sein, um brauchbar zu sein. Auch drei Absätze können einen brauchbaren Artikel abgeben, der für die Leser informativ ist. Ziko van Dijk (Diskussion) 00:26, 18. Apr. 2020 (CEST)
- Da fände ich jetzt meinerseits konstruktiv, wenn du "anders" konkretisieren würdest. Beat Rüst (Diskussion) 22:09, 17. Apr. 2020 (CEST)
Untertitel
Der erste Untertitel befasst sich mE eher mit dem Thema "Wo verwendet man Umgangssprache?" Was Umgangssprache nicht ist erklärt eigentlich nur Absatz 1. --Felix Heinimann (Diskussion) 11:15, 16. Apr. 2020 (CEST)
Gehn wir Kino?
Dieser Ausdruck ist mE keine Umgangssprache. Er kommt gem. meinen Kenntnissen auch nicht von Menschen mit Deutsch als Erstsprache, sondern mit Deutsch als Zweitsprache. Für diese Menschen sind die Präpositionen am schwierigsten, sie lassen sie deshalb oft einfach weg. Hingegen ist der Zusammenzug von „in das“ zu „ins“ gem. deutscher Grammatik richtig. Es ist ähnlich wie „Wir sind im Kino“. „Wir sind in dem Kino“ oder „Wir gehen zu dem Bahnhof“ wäre falsch. Beat Rüst (Diskussion) 12:00, 17. Apr. 2020 (CEST)
- Ich bin damit auch nicht so vertraut, aber ich glaube mal gelesen zu haben, dass das tatsächlich Umgangssprache unter Jugendlichen ist, und auch solcher ohne Migrationshintergrund. Ziko van Dijk (Diskussion) 21:09, 17. Apr. 2020 (CEST)
- Ich bin vor nicht all zu vielen Jahren noch Jugendlicher gewesen. Und solche Sätze höre ich auch bei Jugendlichen ohne Migrationshintergrund. Schlechte Deutschkenntnisse sind heute leider kein reines Migranten-Ding mehr --Felix Heinimann (Diskussion) 00:50, 18. Apr. 2020 (CEST)
