Diskussion:Kreuz
Aus Klexikon – das Kinderlexikon
„das Leiden von Jesus“
Das ist schief. Können wir den Kindern nicht den korrekten Genitiv „das Leiden Jesu“ zumuten? Fragt Thomas Schoch (Diskussion) 11:30, 26. Dez. 2017 (CET)
- Doch, können wir schon. Wir tun uns generell schwer mit dem Genitiv: Mal schreiben wir "die Staaten Europas", mal "die Staaten von Europa". Ich glaube nicht an "falsch = kindergerecht". Bei neuen Artikeln sollte es schon stimmen, all die alten möchte ich darauf nicht überprüfen. Beat Rüst (Diskussion) 11:38, 26. Dez. 2017 (CET)
- Sehe ich auch so. Zumal aus voranstehenden Satz klar wird, um wen es geht – falls ein Kind den Genitiv Jesu zuvor nie gehört haben sollte. Hab's geändert. --Thomas Schoch (Diskussion) 12:06, 26. Dez. 2017 (CET)