Klexikon.de ist die Wikipedia für Kinder, auf MiniKlexikon.de sogar in leichter Sprache
Diskussion:Feuerwehr: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Klexikon – das Kinderlexikon
(Die Seite wurde neu angelegt: „==Servi publici== Kleine Verstehensfrage: "servi" sind doch normalerweise Sklaven? ~~~~“) |
|||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
==Servi publici== | ==Servi publici== | ||
Kleine Verstehensfrage: "servi" sind doch normalerweise Sklaven? [[Benutzer:Ziko van Dijk|Ziko van Dijk]] ([[Benutzer Diskussion:Ziko van Dijk|Diskussion]]) 12:45, 6. Aug. 2015 (CEST) | Kleine Verstehensfrage: "servi" sind doch normalerweise Sklaven? [[Benutzer:Ziko van Dijk|Ziko van Dijk]] ([[Benutzer Diskussion:Ziko van Dijk|Diskussion]]) 12:45, 6. Aug. 2015 (CEST) | ||
:Ja, sind es. Das ist eine freie Übersetzung. Wörtlich bedeutet es "Öffentliche Sklaven" oder "Staatliche Sklaven". Soll ich das so da hin schreiben? --[[Benutzer:Paul (Jungautor)|Paul (Jungautor)]] ([[Benutzer Diskussion:Paul (Jungautor)|Diskussion]]) 18:57, 6. Aug. 2015 (CEST) | |||
Version vom 6. August 2015, 16:57 Uhr
Servi publici
Kleine Verstehensfrage: "servi" sind doch normalerweise Sklaven? Ziko van Dijk (Diskussion) 12:45, 6. Aug. 2015 (CEST)
- Ja, sind es. Das ist eine freie Übersetzung. Wörtlich bedeutet es "Öffentliche Sklaven" oder "Staatliche Sklaven". Soll ich das so da hin schreiben? --Paul (Jungautor) (Diskussion) 18:57, 6. Aug. 2015 (CEST)
