https://klexikon.zum.de/index.php?title=Johanna_Spyri&feed=atom&action=historyJohanna Spyri - Versionsgeschichte2024-03-28T10:50:04ZVersionsgeschichte dieser Seite in Klexikon – das KinderlexikonMediaWiki 1.39.6https://klexikon.zum.de/index.php?title=Johanna_Spyri&diff=138873&oldid=prevAdmin2: Textersetzung - „Bücher“ durch „Bücher“2021-11-07T21:37:47Z<p>Textersetzung - „<a href="/wiki/Buch" title="Buch">Bücher</a>“ durch „<a href="/wiki/B%C3%BCcher" class="mw-redirect" title="Bücher">Bücher</a>“</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 7. November 2021, 21:37 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l17">Zeile 17:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 17:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><gallery></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><gallery></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Spyri Handschrift.jpg|Von Hand, wie diesen [[Brief]], schrieb sie auch ihre [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Buch|</del>Bücher]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Spyri Handschrift.jpg|Von Hand, wie diesen [[Brief]], schrieb sie auch ihre [[Bücher]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Zürich Friedhof Sihlfeld Spyri.jpg|Johanna Spyris [[Grab]] kann man heute noch in [[Zürich]] besuchen.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Zürich Friedhof Sihlfeld Spyri.jpg|Johanna Spyris [[Grab]] kann man heute noch in [[Zürich]] besuchen.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>PL Spyri Joanna - Heidi page0001c.jpg|Heidi und Alpöhi auf einer Illustration im Buch</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>PL Spyri Joanna - Heidi page0001c.jpg|Heidi und Alpöhi auf einer Illustration im Buch</div></td></tr>
</table>Admin2https://klexikon.zum.de/index.php?title=Johanna_Spyri&diff=129030&oldid=prevAdmin2: Textersetzung - „Foto“ durch „Foto“2021-03-30T22:17:46Z<p>Textersetzung - „<a href="/wiki/Fotografie" title="Fotografie">Foto</a>“ durch „<a href="/wiki/Foto" class="mw-redirect" title="Foto">Foto</a>“</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 30. März 2021, 22:17 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Spyri 1856.jpg|mini|Johanna Spyri ist eine der bekanntesten [[Schweiz|Schweizer]] [[Schriftsteller]]innen. Sie schrieb im 19. Jahrhundert. Dieses [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Fotografie|</del>Foto]] zeigt sie mit ihrem einzigen Kind Bernhard.]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Spyri 1856.jpg|mini|Johanna Spyri ist eine der bekanntesten [[Schweiz|Schweizer]] [[Schriftsteller]]innen. Sie schrieb im 19. Jahrhundert. Dieses [[Foto]] zeigt sie mit ihrem einzigen Kind Bernhard.]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Heidi Titel.jpg|mini|Durch das zweiteilige Buch mit dem Titel „Heidi“ wurde Johanna Spyri berühmt.]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Heidi Titel.jpg|mini|Durch das zweiteilige Buch mit dem Titel „Heidi“ wurde Johanna Spyri berühmt.]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Johanna Spyri war eine bekannte Schriftstellerin für Jugendbücher. Sie erfand die [[Roman]]-Figur „Heidi“. Johanna Spyri lebte vom Jahr 1827 bis zum Jahr 1901 im [[Kanton]] [[Zürich]] in der [[Schweiz]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Johanna Spyri war eine bekannte Schriftstellerin für Jugendbücher. Sie erfand die [[Roman]]-Figur „Heidi“. Johanna Spyri lebte vom Jahr 1827 bis zum Jahr 1901 im [[Kanton]] [[Zürich]] in der [[Schweiz]].</div></td></tr>
</table>Admin2https://klexikon.zum.de/index.php?title=Johanna_Spyri&diff=119166&oldid=prevAdmin2: Textersetzung - „|thumb|“ durch „|mini|“2021-01-05T21:22:55Z<p>Textersetzung - „|thumb|“ durch „|mini|“</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 5. Januar 2021, 21:22 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Spyri 1856.jpg|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">thumb</del>|Johanna Spyri ist eine der bekanntesten [[Schweiz|Schweizer]] [[Schriftsteller]]innen. Sie schrieb im 19. Jahrhundert. Dieses [[Fotografie|Foto]] zeigt sie mit ihrem einzigen Kind Bernhard.]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Spyri 1856.jpg|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mini</ins>|Johanna Spyri ist eine der bekanntesten [[Schweiz|Schweizer]] [[Schriftsteller]]innen. Sie schrieb im 19. Jahrhundert. Dieses [[Fotografie|Foto]] zeigt sie mit ihrem einzigen Kind Bernhard.]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Heidi Titel.jpg|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">thumb</del>|Durch das zweiteilige Buch mit dem Titel „Heidi“ wurde Johanna Spyri berühmt.]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Heidi Titel.jpg|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mini</ins>|Durch das zweiteilige Buch mit dem Titel „Heidi“ wurde Johanna Spyri berühmt.]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Johanna Spyri war eine bekannte Schriftstellerin für Jugendbücher. Sie erfand die [[Roman]]-Figur „Heidi“. Johanna Spyri lebte vom Jahr 1827 bis zum Jahr 1901 im [[Kanton]] [[Zürich]] in der [[Schweiz]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Johanna Spyri war eine bekannte Schriftstellerin für Jugendbücher. Sie erfand die [[Roman]]-Figur „Heidi“. Johanna Spyri lebte vom Jahr 1827 bis zum Jahr 1901 im [[Kanton]] [[Zürich]] in der [[Schweiz]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
</table>Admin2https://klexikon.zum.de/index.php?title=Johanna_Spyri&diff=99445&oldid=prevMichael Schulte: Textersetzung - „Zeichentrickfilm“ durch „Zeichentrickfilm“2019-06-16T22:00:26Z<p>Textersetzung - „Zeichentrickfilm“ durch „<a href="/wiki/Zeichentrickfilm" title="Zeichentrickfilm">Zeichentrickfilm</a>“</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 16. Juni 2019, 22:00 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">Zeile 5:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 5:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ihr Vater Johann Jakob Heusser war [[Arzt]], ihre Mutter war Dichterin. Johanna hatte fünf [[Verwandtschaft|Geschwister]]. Mit 26 Jahren heiratete sie Bernhard Spyri. Sie hatten nur ein [[Kind]] und nannten es Bernhard, so wie der Vater hieß. Die [[Ehe]] machte Johanna Spyri nicht glücklich. Sie mochte auch die Hausarbeit nicht.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ihr Vater Johann Jakob Heusser war [[Arzt]], ihre Mutter war Dichterin. Johanna hatte fünf [[Verwandtschaft|Geschwister]]. Mit 26 Jahren heiratete sie Bernhard Spyri. Sie hatten nur ein [[Kind]] und nannten es Bernhard, so wie der Vater hieß. Die [[Ehe]] machte Johanna Spyri nicht glücklich. Sie mochte auch die Hausarbeit nicht.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Mit 44 Jahren schrieb sie ihren ersten Roman. Der wurde gleich zu einem Erfolg. Der Durchbruch gelang ihr neun Jahre später mit dem Roman „Heidis Lehr- und Wanderjahre“. Der zweite Band hieß „Heidi kann brauchen, was es gelernt hat“. Das [[Buch]] wurde später in über 50 [[Sprache]]n übersetzt. Insgesamt schrieb sie über 30 Romane. Von „Heidi“ gibt es über zehn [[Film]]e, dazu mehrere <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Zeichentrickfilme</del>, [[Musical]]s und [[Comic]]bücher.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Mit 44 Jahren schrieb sie ihren ersten Roman. Der wurde gleich zu einem Erfolg. Der Durchbruch gelang ihr neun Jahre später mit dem Roman „Heidis Lehr- und Wanderjahre“. Der zweite Band hieß „Heidi kann brauchen, was es gelernt hat“. Das [[Buch]] wurde später in über 50 [[Sprache]]n übersetzt. Insgesamt schrieb sie über 30 Romane. Von „Heidi“ gibt es über zehn [[Film]]e, dazu mehrere <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Zeichentrickfilm]]e</ins>, [[Musical]]s und [[Comic]]bücher.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Worum geht es im Heidi-Buch?==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Worum geht es im Heidi-Buch?==</div></td></tr>
</table>Michael Schultehttps://klexikon.zum.de/index.php?title=Johanna_Spyri&diff=88271&oldid=prevBeat Rüst: Textersetzung - „Ehe“ durch „Ehe“2018-12-31T16:02:57Z<p>Textersetzung - „Ehe“ durch „<a href="/wiki/Ehe" title="Ehe">Ehe</a>“</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 31. Dezember 2018, 16:02 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Zeile 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 3:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Johanna Spyri war eine bekannte Schriftstellerin für Jugendbücher. Sie erfand die [[Roman]]-Figur „Heidi“. Johanna Spyri lebte vom Jahr 1827 bis zum Jahr 1901 im [[Kanton]] [[Zürich]] in der [[Schweiz]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Johanna Spyri war eine bekannte Schriftstellerin für Jugendbücher. Sie erfand die [[Roman]]-Figur „Heidi“. Johanna Spyri lebte vom Jahr 1827 bis zum Jahr 1901 im [[Kanton]] [[Zürich]] in der [[Schweiz]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ihr Vater Johann Jakob Heusser war [[Arzt]], ihre Mutter war Dichterin. Johanna hatte fünf [[Verwandtschaft|Geschwister]]. Mit 26 Jahren heiratete sie Bernhard Spyri. Sie hatten nur ein [[Kind]] und nannten es Bernhard, so wie der Vater hieß. Die Ehe machte Johanna Spyri nicht glücklich. Sie mochte auch die Hausarbeit nicht.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ihr Vater Johann Jakob Heusser war [[Arzt]], ihre Mutter war Dichterin. Johanna hatte fünf [[Verwandtschaft|Geschwister]]. Mit 26 Jahren heiratete sie Bernhard Spyri. Sie hatten nur ein [[Kind]] und nannten es Bernhard, so wie der Vater hieß. Die <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Ehe<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>machte Johanna Spyri nicht glücklich. Sie mochte auch die Hausarbeit nicht.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Mit 44 Jahren schrieb sie ihren ersten Roman. Der wurde gleich zu einem Erfolg. Der Durchbruch gelang ihr neun Jahre später mit dem Roman „Heidis Lehr- und Wanderjahre“. Der zweite Band hieß „Heidi kann brauchen, was es gelernt hat“. Das [[Buch]] wurde später in über 50 [[Sprache]]n übersetzt. Insgesamt schrieb sie über 30 Romane. Von „Heidi“ gibt es über zehn [[Film]]e, dazu mehrere Zeichentrickfilme, [[Musical]]s und [[Comic]]bücher.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Mit 44 Jahren schrieb sie ihren ersten Roman. Der wurde gleich zu einem Erfolg. Der Durchbruch gelang ihr neun Jahre später mit dem Roman „Heidis Lehr- und Wanderjahre“. Der zweite Band hieß „Heidi kann brauchen, was es gelernt hat“. Das [[Buch]] wurde später in über 50 [[Sprache]]n übersetzt. Insgesamt schrieb sie über 30 Romane. Von „Heidi“ gibt es über zehn [[Film]]e, dazu mehrere Zeichentrickfilme, [[Musical]]s und [[Comic]]bücher.</div></td></tr>
</table>Beat Rüsthttps://klexikon.zum.de/index.php?title=Johanna_Spyri&diff=84510&oldid=prevZiko van Dijk: Textersetzung - „File:“ durch „Datei:“2018-11-14T22:13:29Z<p>Textersetzung - „File:“ durch „Datei:“</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 14. November 2018, 22:13 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">File</del>:Spyri 1856.jpg|thumb|Johanna Spyri ist eine der bekanntesten [[Schweiz|Schweizer]] [[Schriftsteller]]innen. Sie schrieb im 19. Jahrhundert. Dieses [[Fotografie|Foto]] zeigt sie mit ihrem einzigen Kind Bernhard.]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Datei</ins>:Spyri 1856.jpg|thumb|Johanna Spyri ist eine der bekanntesten [[Schweiz|Schweizer]] [[Schriftsteller]]innen. Sie schrieb im 19. Jahrhundert. Dieses [[Fotografie|Foto]] zeigt sie mit ihrem einzigen Kind Bernhard.]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">File</del>:Heidi Titel.jpg|thumb|Durch das zweiteilige Buch mit dem Titel „Heidi“ wurde Johanna Spyri berühmt.]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Datei</ins>:Heidi Titel.jpg|thumb|Durch das zweiteilige Buch mit dem Titel „Heidi“ wurde Johanna Spyri berühmt.]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Johanna Spyri war eine bekannte Schriftstellerin für Jugendbücher. Sie erfand die [[Roman]]-Figur „Heidi“. Johanna Spyri lebte vom Jahr 1827 bis zum Jahr 1901 im [[Kanton]] [[Zürich]] in der [[Schweiz]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Johanna Spyri war eine bekannte Schriftstellerin für Jugendbücher. Sie erfand die [[Roman]]-Figur „Heidi“. Johanna Spyri lebte vom Jahr 1827 bis zum Jahr 1901 im [[Kanton]] [[Zürich]] in der [[Schweiz]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
</table>Ziko van Dijkhttps://klexikon.zum.de/index.php?title=Johanna_Spyri&diff=83810&oldid=prevBeat Rüst: Textersetzung - „Sommer“ durch „Sommer“2018-11-01T17:47:25Z<p>Textersetzung - „Sommer“ durch „<a href="/wiki/Sommer" title="Sommer">Sommer</a>“</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 1. November 2018, 17:47 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l14">Zeile 14:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 14:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Zwischen Klara und Heidi entsteht schnell eine [[Freundschaft]]. Nur mit der Hausdame „Fräulein Rottenmeier“ klappt es gar nicht. Heidi kann nämlich nicht einmal [[lesen]] und schreiben. Das lernt sie dann aber. Sie fühlt sich jedoch so unwohl, dass sie [[Krankheit|krank]] wird. Sie wird dann allein mit dem [[Eisenbahn|Zug]] zu Alpöhi zurückgeschickt.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Zwischen Klara und Heidi entsteht schnell eine [[Freundschaft]]. Nur mit der Hausdame „Fräulein Rottenmeier“ klappt es gar nicht. Heidi kann nämlich nicht einmal [[lesen]] und schreiben. Das lernt sie dann aber. Sie fühlt sich jedoch so unwohl, dass sie [[Krankheit|krank]] wird. Sie wird dann allein mit dem [[Eisenbahn|Zug]] zu Alpöhi zurückgeschickt.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der Alpöhi freut sich sehr. Im nächsten Sommer verbringt Klara ihren Urlaub bei Heidi und Alpöhi. Der Geißenpeter ist erst eifersüchtig und lässt Klaras Rollstuhl den Berg hinunterrollen, wobei er kaputtgeht. Doch Klara lernt in dieser Zeit zu laufen. Alle sind darüber erstaunt, am allermeisten Vater und Großmutter Sesemann, die zu Besuch gekommen sind. Vor lauter Freude verspricht Vater Sesemann, zusammen mit dem Doktor für Heidi zu sorgen. Dies für den Fall, dass der Alpöhi das einmal wegen seines Alters nicht mehr kann.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der Alpöhi freut sich sehr. Im nächsten <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Sommer<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>verbringt Klara ihren Urlaub bei Heidi und Alpöhi. Der Geißenpeter ist erst eifersüchtig und lässt Klaras Rollstuhl den Berg hinunterrollen, wobei er kaputtgeht. Doch Klara lernt in dieser Zeit zu laufen. Alle sind darüber erstaunt, am allermeisten Vater und Großmutter Sesemann, die zu Besuch gekommen sind. Vor lauter Freude verspricht Vater Sesemann, zusammen mit dem Doktor für Heidi zu sorgen. Dies für den Fall, dass der Alpöhi das einmal wegen seines Alters nicht mehr kann.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><gallery></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><gallery></div></td></tr>
</table>Beat Rüsthttps://klexikon.zum.de/index.php?title=Johanna_Spyri&diff=79220&oldid=prevUwe Rohwedder: Textersetzung - „lesen“ durch „lesen“2018-09-06T16:02:29Z<p>Textersetzung - „lesen“ durch „<a href="/wiki/Lesen" title="Lesen">lesen</a>“</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 6. September 2018, 16:02 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l12">Zeile 12:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 12:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die Tante arbeitet inzwischen in [[Frankfurt am Main]]. Sie betreut dort die gelähmte Klara Sesemann. Nach drei Jahren auf der Alm nimmt Dete Heidi mit nach Frankfurt.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die Tante arbeitet inzwischen in [[Frankfurt am Main]]. Sie betreut dort die gelähmte Klara Sesemann. Nach drei Jahren auf der Alm nimmt Dete Heidi mit nach Frankfurt.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Zwischen Klara und Heidi entsteht schnell eine [[Freundschaft]]. Nur mit der Hausdame „Fräulein Rottenmeier“ klappt es gar nicht. Heidi kann nämlich nicht einmal lesen und schreiben. Das lernt sie dann aber. Sie fühlt sich jedoch so unwohl, dass sie [[Krankheit|krank]] wird. Sie wird dann allein mit dem [[Eisenbahn|Zug]] zu Alpöhi zurückgeschickt.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Zwischen Klara und Heidi entsteht schnell eine [[Freundschaft]]. Nur mit der Hausdame „Fräulein Rottenmeier“ klappt es gar nicht. Heidi kann nämlich nicht einmal <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>lesen<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>und schreiben. Das lernt sie dann aber. Sie fühlt sich jedoch so unwohl, dass sie [[Krankheit|krank]] wird. Sie wird dann allein mit dem [[Eisenbahn|Zug]] zu Alpöhi zurückgeschickt.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der Alpöhi freut sich sehr. Im nächsten Sommer verbringt Klara ihren Urlaub bei Heidi und Alpöhi. Der Geißenpeter ist erst eifersüchtig und lässt Klaras Rollstuhl den Berg hinunterrollen, wobei er kaputtgeht. Doch Klara lernt in dieser Zeit zu laufen. Alle sind darüber erstaunt, am allermeisten Vater und Großmutter Sesemann, die zu Besuch gekommen sind. Vor lauter Freude verspricht Vater Sesemann, zusammen mit dem Doktor für Heidi zu sorgen. Dies für den Fall, dass der Alpöhi das einmal wegen seines Alters nicht mehr kann.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der Alpöhi freut sich sehr. Im nächsten Sommer verbringt Klara ihren Urlaub bei Heidi und Alpöhi. Der Geißenpeter ist erst eifersüchtig und lässt Klaras Rollstuhl den Berg hinunterrollen, wobei er kaputtgeht. Doch Klara lernt in dieser Zeit zu laufen. Alle sind darüber erstaunt, am allermeisten Vater und Großmutter Sesemann, die zu Besuch gekommen sind. Vor lauter Freude verspricht Vater Sesemann, zusammen mit dem Doktor für Heidi zu sorgen. Dies für den Fall, dass der Alpöhi das einmal wegen seines Alters nicht mehr kann.</div></td></tr>
</table>Uwe Rohwedderhttps://klexikon.zum.de/index.php?title=Johanna_Spyri&diff=78405&oldid=prevMichael Schulte: Textersetzung - „Ziegen“ durch „Ziegen“2018-08-29T11:32:19Z<p>Textersetzung - „<a href="/wiki/Ziege" class="mw-redirect" title="Ziege">Ziegen</a>“ durch „<a href="/wiki/Ziegen" title="Ziegen">Ziegen</a>“</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 29. August 2018, 11:32 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8">Zeile 8:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 8:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Worum geht es im Heidi-Buch?==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Worum geht es im Heidi-Buch?==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Heidi ist ein [[Waise]]nkind aus den Schweizer [[Gebirge|Bergen]]. Ihre Tante Dete bringt sie auf eine Alm zu Heidis Großvater, dem „Alpöhi“ oder „Almöhi“. Der lebte dort bisher ganz für sich allein. Er merkt dann aber bald, dass das Leben zusammen mit Heidi angenehmer ist. Der [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ziege</del>]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nhirt </del>„Geißenpeter“ wird bald zu Heidis Freund. „Geiß“ ist ein anderes Wort für Ziege.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Heidi ist ein [[Waise]]nkind aus den Schweizer [[Gebirge|Bergen]]. Ihre Tante Dete bringt sie auf eine Alm zu Heidis Großvater, dem „Alpöhi“ oder „Almöhi“. Der lebte dort bisher ganz für sich allein. Er merkt dann aber bald, dass das Leben zusammen mit Heidi angenehmer ist. Der [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ziegen</ins>]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">hirt </ins>„Geißenpeter“ wird bald zu Heidis Freund. „Geiß“ ist ein anderes Wort für Ziege.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die Tante arbeitet inzwischen in [[Frankfurt am Main]]. Sie betreut dort die gelähmte Klara Sesemann. Nach drei Jahren auf der Alm nimmt Dete Heidi mit nach Frankfurt.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die Tante arbeitet inzwischen in [[Frankfurt am Main]]. Sie betreut dort die gelähmte Klara Sesemann. Nach drei Jahren auf der Alm nimmt Dete Heidi mit nach Frankfurt.</div></td></tr>
</table>Michael Schultehttps://klexikon.zum.de/index.php?title=Johanna_Spyri&diff=74273&oldid=prevMichael Schulte: Änderungen von Michael Schulte (Diskussion) wurden auf die letzte Version von Beat Rüst zurückgesetzt2018-05-31T11:54:28Z<p>Änderungen von <a href="/wiki/Spezial:Beitr%C3%A4ge/Michael_Schulte" title="Spezial:Beiträge/Michael Schulte">Michael Schulte</a> (<a href="/wiki/Benutzer_Diskussion:Michael_Schulte" title="Benutzer Diskussion:Michael Schulte">Diskussion</a>) wurden auf die letzte Version von <a href="/wiki/Benutzer:Beat_R%C3%BCst" title="Benutzer:Beat Rüst">Beat Rüst</a> zurückgesetzt</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 31. Mai 2018, 11:54 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Spyri 1856.jpg|thumb|Johanna Spyri ist eine der bekanntesten <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</del>[[Schweiz<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Schweiz]]er</del>]] [[Schriftsteller]]innen. Sie schrieb im 19. Jahrhundert. Dieses [[Fotografie|Foto]] zeigt sie mit ihrem einzigen Kind Bernhard.]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Spyri 1856.jpg|thumb|Johanna Spyri ist eine der bekanntesten [[Schweiz|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Schweizer</ins>]] [[Schriftsteller]]innen. Sie schrieb im 19. Jahrhundert. Dieses [[Fotografie|Foto]] zeigt sie mit ihrem einzigen Kind Bernhard.]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Heidi Titel.jpg|thumb|Durch das zweiteilige Buch mit dem Titel „Heidi“ wurde Johanna Spyri berühmt.]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Heidi Titel.jpg|thumb|Durch das zweiteilige Buch mit dem Titel „Heidi“ wurde Johanna Spyri berühmt.]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Johanna Spyri war eine bekannte Schriftstellerin für Jugendbücher. Sie erfand die [[Roman]]-Figur „Heidi“. Johanna Spyri lebte vom Jahr 1827 bis zum Jahr 1901 im [[Kanton]] [[Zürich]] in der <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</del>[[Schweiz<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</del>]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Johanna Spyri war eine bekannte Schriftstellerin für Jugendbücher. Sie erfand die [[Roman]]-Figur „Heidi“. Johanna Spyri lebte vom Jahr 1827 bis zum Jahr 1901 im [[Kanton]] [[Zürich]] in der [[Schweiz]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ihr Vater Johann Jakob Heusser war [[Arzt]], ihre Mutter war Dichterin. Johanna hatte fünf [[Verwandtschaft|Geschwister]]. Mit 26 Jahren heiratete sie Bernhard Spyri. Sie hatten nur ein [[Kind]] und nannten es Bernhard, so wie der Vater hieß. Die Ehe machte Johanna Spyri nicht glücklich. Sie mochte auch die Hausarbeit nicht.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ihr Vater Johann Jakob Heusser war [[Arzt]], ihre Mutter war Dichterin. Johanna hatte fünf [[Verwandtschaft|Geschwister]]. Mit 26 Jahren heiratete sie Bernhard Spyri. Sie hatten nur ein [[Kind]] und nannten es Bernhard, so wie der Vater hieß. Die Ehe machte Johanna Spyri nicht glücklich. Sie mochte auch die Hausarbeit nicht.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8">Zeile 8:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 8:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Worum geht es im Heidi-Buch?==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Worum geht es im Heidi-Buch?==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Heidi ist ein [[Waise]]nkind aus den <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Schweiz]]er </del>[[Gebirge|Bergen]]. Ihre Tante Dete bringt sie auf eine Alm zu Heidis Großvater, dem „Alpöhi“ oder „Almöhi“. Der lebte dort bisher ganz für sich allein. Er merkt dann aber bald, dass das Leben zusammen mit Heidi angenehmer ist. Der [[Ziege]]nhirt „Geißenpeter“ wird bald zu Heidis Freund. „Geiß“ ist ein anderes Wort für Ziege.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Heidi ist ein [[Waise]]nkind aus den <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Schweizer </ins>[[Gebirge|Bergen]]. Ihre Tante Dete bringt sie auf eine Alm zu Heidis Großvater, dem „Alpöhi“ oder „Almöhi“. Der lebte dort bisher ganz für sich allein. Er merkt dann aber bald, dass das Leben zusammen mit Heidi angenehmer ist. Der [[Ziege]]nhirt „Geißenpeter“ wird bald zu Heidis Freund. „Geiß“ ist ein anderes Wort für Ziege.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die Tante arbeitet inzwischen in [[Frankfurt am Main]]. Sie betreut dort die gelähmte Klara Sesemann. Nach drei Jahren auf der Alm nimmt Dete Heidi mit nach Frankfurt.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die Tante arbeitet inzwischen in [[Frankfurt am Main]]. Sie betreut dort die gelähmte Klara Sesemann. Nach drei Jahren auf der Alm nimmt Dete Heidi mit nach Frankfurt.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l23">Zeile 23:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 23:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></gallery></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></gallery></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Artikel}} </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Artikel}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Klexikon-Artikel|Spyri, Johanna]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Klexikon-Artikel|Spyri, Johanna]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Sprache und Kultur|Spyri, Johanna]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Sprache und Kultur|Spyri, Johanna]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Bekannte Leute|Spyri, Johanna]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Bekannte Leute|Spyri, Johanna]]</div></td></tr>
</table>Michael Schulte